RESUMO
La fuerza mecánica es importante para el modelado, el remodelado y la regeneración ósea; estimula a los osteocitos provocando una alteración en la producción y secreción de moléculas de señalización que regulan la actividad de los osteoblastos y los osteoclastos. El objetivo del presente estudio fue evaluar el efecto del medio condicionado de células osteocíticas de ratón estimuladas mecánicamente sobre la capacidad proliferativa y migratoria de células mesenquimales y células óseas. Para ello, se analizó la proliferación y migración de las células preosteoblásticas de ratón, células mesenquimales preadiposas humanas y macrófagos de ratón en presencia del medio condicionado de las células osteocíticas, tras 6 y 24 horas después de ser sometidas a un estrés mecánico de 10 dinas/cm2 por flujo de fluido (FF) durante 10 minutos. Se encontró que la migración de células preosteoblásticas aumentó significativamente en presencia de medios condicionados de células osteocíticas con respecto al grupo control estático (SC) (SC=12,63±5,44; FF6h=23,03±11,57; FF24h=29,72±15,76; p<0,0001). De la misma manera, las células preadiposas también incrementaron significativamente su migración en presencia de dichos medios condicionados (SC=11,48±4,75; FF6h=18,43±9,94; FF24h=18,80±10,03; p≤0,0007). Sin embargo, la migración de los macrófagos disminuyó en presencia del medio condicionado recogido a las 24 horas con respecto al grupo control estático (SC=69±22,71; FF24h=26,57±5,47; p<0,0001). Estos efectos se asociaron con la disminución de la expresión proteica de ciertas quimioquinas, como la proteína quimiotáctica de monocitos de tipo I (SC=0,25±0,06; FF24h=0,09±0,005; p=0,0262), la proteína del grupo I de alta movilidad (SC=0,25±0,04; FF24h=0,15±0,05; p=0,0159) y la proteína reguladora de la activación de linfocitos T y monocitos (SC=3,29±0,88; FF6h=1,33±1,09; FF24h=0,97±0,66; p≤0,0314), por parte de los osteocitos en presencia de estímulo mecánico con respecto al grupo control estático. En conclusión, este estudio in vitro demuestra que la mecanotransducción de los osteocitos potencia el reclutamiento de osteoblastos y células mesenquimales preadiposas mientras que reduce la migración de los macrófagos
Mechanical force is important for modeling, remodeling and bone regeneration. It stimulates the osteocytes, causingan alteration in the production and secretion of signaling molecules that regulate osteoblast and osteoclast activity.The present study aims to evaluate the effect of the conditioned medium of mechanically stimulated mouse osteocyticcells on the proliferative and migratory capacity of mesenchymal cells and bone cells. For this, the proliferation andmigration of mouse pre‐osteoblastic cells, human pre‐adult mesenchymal cells and mouse macrophages in the pre‐sence of the conditioned medium of osteocytic cells were analyzed, after 6 and 24 hours after being subjected to amechanical stress of 10 dynes/cm2by fluid flow (FF) for 10 minutes. The migration of pre‐osteoblastic cells has beenfound to increase significantly in the presence of conditioned media of osteocytic cells compared to the static controlgroup (SC)(SC=12.63±5.44, FF6h=23.03±11.57, FF24h=29.72±15.76, p<0.0001). In the same way, the pre‐adipose cellsalso significantly increased their migration in the presence of this conditioned media (SC=11.48±4.75, FF6h=18.43±9.94,FF24h=18.80±10.03; p≤0.0007). However, macrophage migration decreased in the presence of the conditioned mediumcollected at 24 hours with respect to the static control group (SC=69±22.71, FF24h=26.57±5.47, p<0.0001). Theseeffects were associated with decreased protein expression of certain chemokines, such as the monocyte chemotacticprotein type I (SC=0.25±0.06, FF24h=0.09±0.005, p=0.0262), the protein of group I of high mobility (SC=0.25±0.04,FF24h=0.15±0.05, p=0.0159) and the regulatory protein of the activation of T lymphocytes and monocytes(SC=3.29±0.88, FF6h=1.33±1.09, FF24h=0.97±0.66, p≤0.0314), by the osteocytes in the presence of mechanical stimu‐lation with respect to the static control group. In conclusion, this in vitro study demonstrates that osteocyte mechano‐transduction enhances recruitment of osteoblasts and pre‐adipose mesenchymal cells while reducing the migration ofmacrophages
